Monday 19 September 2011





Zein Ch3eib :


الزغلول اسقع من لواح لل-ICE
وجايي يمثل فيلم ليلى وأيس
وطالع تا يعمل بل سما decor
مغروم ببرج لجدي ول تيس
مزوج وعام بيطلب بعد one more
وما تحلل بشرع المسيح twice
خليك يا زغلول mon amour
ما بظن إنو الحب أكلة rice
لمتلك أطع بل عمر fifty four
لازم على بضاعته يحط price
لك فتاح البلحمى مطلعات سطور
البصير عمرو أربعة وخمسين
بيئشع بنت ستين very nice

 Recommended Rules :   
- a mix of arabic / france / english
- the "2afiyeh" should alternate every line (ex above : ...ice / ...or)
- the first two should be the same (ex above : ICE /  وأيس)
- the line before the last line can be different (ex above :  ...خمسين)
- beware that the length of the line is also important!!! (الوزن)

please post your own similar zajal / request something for next week  / or just comment :)